В основу курса теории и практики перевода с английского языка на русский положен принцип модели перевода как акта межъязыкового общения, в которой переводческие явления рассматриваются оеагэ через призму закономерностей процесса коммуникации Впервые в практике учебного перевода положения этой модели широко и целенаправленно разрабатываются в методическом плане на конкретном языковом материале с целью формирования и закрепления навыков перевода с английского языка на русский Пособие предназначено для студентов факультетов иностранных языков, переводчиков, преподавателей и других специалистов в области гуманитарных дисциплин, интересующихся проблемами перевода и сопоставительного языкознания Автор Евгений Бреус. WednИздательство: УРАО, 2001 г Твердый переплет, 104 стр ISBN 5-204-00280-4 Тираж: 5000 экз Формат: 60x90/16 (~145х217 мм). |